Kurskaya: from the Railway Station to the Back Lanes

Stories along the route

1. Курский вокзал · 0.0 km

   You are standing in front of one of Moscow's ten railway stations, and this building has had two names in its past.

2. Площадь Курского Вокзала · 0.0 km

   Вы стоите в точке, где железная дорога встречается с Садовым кольцом, и это место дышит историей. Площадь Курского Вокзала — это не просто транспортный узел, а настоящие ворота в город, с внешней стороны знаменитого коль…

3. Чкаловская (станция метро, Москва) · 0.2 km

   You are standing by a station that bears a pilot's name, yet seems to hide from its own past. Chkalovskaya opened at the end of 1995, when Moscow was already busy rewriting its addresses.

4. Храм Апостола Иакова Зеведеева в Казённой слободе · 0.8 km

   Вы стоите перед храмом, который прячется от шумных улиц, но при этом хранит память о целой слободе. Посмотрите на его стены — они помнят времена, когда здесь селились казённые ямщики и мастера, обязанные служить государс…

5. Елизаветинская женская гимназия · 1.2 km

   Before you stands a building that holds the memory of an entire era — and you may not even guess that it was built specifically for women's education. This is the Elizavetinskaya Women's Gymnasium, founded back in 1880.

6. Дом Толстого — Борисовских · 1.6 km

   Перед вами дом, который помнит времена, когда Москва была совсем другой. Это здание — настоящий долгожитель, ведь его стены возвели ещё в XVIII веке.