Del metro al complejo cárnico: herencia industrial del Sudeste

Historias del recorrido

1. Волгоградский проспект (станция метро) · 0,0 km

   Estás en la entrada de la estación que lleva el nombre del bulevar, pero ella misma se esconde bajo tierra. El Volgogradsky Prospekt no es solo una parada en el camino, sino parte de una enorme línea que se extiende por…

2. Бойня (станция) · 1,0 km

   Вы стоите там, где когда-то решалась судьба тысяч животных, — у тупиковой станции «Бойня». Название говорит само за себя: её построили, чтобы обслуживать городскую бойню, и даже улица рядом называется Скотопрогонной.

3. Микояновский мясокомбинат · 1,5 km

   Estás frente a un gigante que alimentó al país durante décadas, y ni siquiera sospechas cuántas historias guardan estos muros.

4. Калитниковское кладбище · 3,1 km

   Delante de ti está el cementerio de Kalitnikovskoye, pero no te apresures a buscar aquí silencio y paz: este rincón de Moscú guarda una memoria muy diferente, comercial.

5. Храм иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Калитниковском кладбище · 3,1 km

   Delante de ti se encuentra un templo que ha visto cómo cambiaba todo este barrio: desde las tranquilas afueras hasta el estruendo de las fábricas industriales.

6. Дубровка (Москва) · 4,4 km

   Estás de pie en el lugar donde alguna vez estuvo la aldea de Dubrovka. Sí, justo aquí, entre el asfalto y el ruido de la ciudad, hace apenas un par de siglos resonaban los robledales, y a lo largo de la orilla del río Mo…