Maryina Roshcha: de las fábricas a los rascacielos

Historias del recorrido

1. Техномаш · 0,0 km

   Ante ti no se encuentra una simple fábrica, sino el verdadero cerebro de la industria espacial. Este es «Technomash», la empresa principal de Roscosmos, responsable de las tecnologías de todo el Programa Espacial Federal…

2. 1-я Ямская улица · 0,2 km

   Вы стоите на 1-й Ямской улице, и если бы не табличка на доме, вы бы ни за что не догадались, что когда-то здесь было шумно от ямщиков и лошадей. Эта улица — настоящий свидетель того, как Москва меняла свою кожу.

3. 2-я Ямская улица · 0,4 km

   Вы стоите на Второй Ямской улице, и, возможно, даже не подозреваете, что её название — это живой след истории, который тянется из глубины веков.

4. Гараж Интуриста · 0,6 km

   Ante ti se alza un edificio que parece ensamblado con gigantescos panales de hormigón. Es el garaje de Inturist, una auténtica máquina del tiempo, solo que en lugar de ruedas tiene arquitectura.

5. Стрелецкая улица (Москва) · 1,2 km

   Estás en una calle cuyo nombre suena como un saludo de un pasado lejano: Strelétskaya. Pero a tu alrededor hay ruido de coches, cristal y hormigón, y parece que aquí no hubo ninguna historia.

6. Марьина Роща (район Москвы) · 2,2 km

   Estás en el corazón mismo de un distrito cuyo nombre suena como un verso de una vieja canción: Mariína Róshcha. Pero no dejes que este nombre tan poético te engañe: ante ti no hay un rincón verde y apacible, sino un luga…